Chatted up in the Spannerwald